Anti-omkopingsbeleid
Sugary tolereert omkoping en corruptie nul. Dit beleid legt vast wat we verwachten van ons team, onze partners en iedereen die cadeaus via Sugary stuurt.
Laatst bijgewerkt
Dit is een vertaling. Als het verschilt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie. Lees de Engelse versie
De korte versie
Een snelle gids over wat het belangrijkst is. De volledige tekst hieronder is wat van toepassing is.
- NultolerantieWe bieden nooit een steekpenning aan, betalen of accepteren nooit, in welke vorm dan ook, waar we ook opereren.Sectie 1
- Het geldt voor iedereenOns team, onze winkels en partners, en iedereen die Sugary gebruikt om cadeaus te versturen.Sectie 2
- Cadeaus zijn prima, invloed nietEen cadeau moet dankjewel zeggen, niet een beslissing kopen. Intentie, waarde en timing zijn allemaal belangrijk.Sectie 4
- Extra voorzichtigheid met de officialsCadeaus aan ambtenaren zijn bijna overal verboden. Controleer de regels voordat je er een verstuurt.Sectie 5
- Geen "snelheidsgeld"We doen geen facilitatiebetalingen, hoe klein en gebruikelijk ze ook lokaal zijn.Sectie 6
- Spreek veiligMeld zorgen in vertrouwen. We tolereren geen vergelding tegen iemand die er te goeder trouw een oppert.Sectie 12
Onze toewijding
Sugary heeft nul tolerantie voor omkoping en corruptie. Wij bieden, beloven, geven, vragen of accepteren nooit een steekpenning, direct of via iemand anders, om zaken te winnen of te behouden of om een ongepast voordeel te behalen.
Wij volgen de anti-omkopingswetten van elk land waar wij actief zijn. Afhankelijk van waar en hoe wij handelen, omvatten dit het Strafwetboek van de VAE, de anti-corruptiewetten van Bangladesh, de Amerikaanse Foreign Corrupt Practices Act en de Britse Bribery Act. Waar dit beleid strenger is dan de lokale wetgeving, geldt dit beleid.
Op wie deze polis van toepassing is.
- Iedereen die werkt voor of namens Sugary, inclusief medewerkers, aannemers en makelaars.
- Winkels, bezorgpartners, leveranciers en andere partners, wanneer zij handelen in verband met Sugary.
- Iedereen die Sugary gebruikt om cadeaus te versturen, inclusief bedrijven die Sugary gebruiken voor zakelijke gifting.
Wat telt als een omkoping
Een omkoping is alles van waarde dat wordt aangeboden, beloofd, gegeven, gevraagd of geaccepteerd om onterecht invloed te hebben op hoe iemand zijn werk doet, of om hen te belonen voor het onjuiste doen.
Het hoeft geen contant geld te zijn. Cadeaus, cadeaubonnen, gastvrijheid, reizen, kortingen, banen, donaties en gunsten kunnen allemaal steekpenningen zijn, ook als ze naar iemands familie of vrienden gaan.
Een aanbod is genoeg. Een steekpenning hoeft niet geaccepteerd te worden, of te werken, om de wet te overtreden.
Geschenken en gastvrijheid
Cadeaus en gastvrijheid zijn een normale manier om dankjewel te zeggen, en mensen helpen dat goed te doen is waar Sugary voor is. Een cadeau is acceptabel als het openlijk wordt gegeven, redelijk van waarde is en niet bedoeld is om een beslissing te beïnvloeden. Drie vragen helpen:
- Intentie
- Is het om dankjewel te zeggen of een gelegenheid te markeren, of om gunst te winnen of een beslissing te nemen? Alleen het eerste is acceptabel.
- Waarde
- Is het bescheiden en in verhouding tot de relatie en de gelegenheid? Luxe of frequente cadeaus verdienen een nadere blik.
- Timing
- Is er een beslissing in behandeling, zoals een aanbesteding, contractverlenging of goedkeuring? Hetzelfde geschenk kan er op dat moment heel anders uitzien.
Een cadeau is nooit acceptabel als het is:
- Geld, of iets dat als geld werkt, wordt gegeven om een beslissing te beïnvloeden
- gekoppeld aan een verzoek, beslissing of gunst
- iets wat de ontvanger volgens de wet of de regels van de werkgever niet mag accepteren
- verborgen voor de werkgever van de ontvanger, of onjuist geregistreerd
Ons eigen team geeft en accepteert geschenken en gastvrijheid alleen binnen onze interne richtlijnen, en registreert deze waar die richtlijnen dat vereisen.
Publieke functionarissen
Publieke functionarissen omvatten overheidsmedewerkers, mensen die werken bij staats- of staatsbedrijven, en functionarissen van internationale publieke organisaties. Geschenken aan hen zijn in de meeste landen streng beperkt en in sommige zelfs verboden.
Controleer voordat je een cadeau naar een overheidsfunctionaris stuurt de regels die voor hen gelden. Stuur er nooit een cadeau terwijl ze een zaak overwegen die jou of je bedrijf raakt.
Facilitatiebetalingen
Facilitatiebetalingen zijn kleine, onofficiële betalingen om een routinematige handeling te versnellen, zoals het afgeven van een vergunning of het afhandelen van goederen. We doen ze niet, zelfs niet waar ze gebruikelijk zijn.
De enige uitzondering is een betaling die wordt geëist onder dreiging voor iemands persoonlijke veiligheid. Als dat gebeurt, zet dan veiligheid voorop en laat het ons dan zo snel mogelijk weten.
Liefdadigheids- en politieke bijdragen
We doen geen politieke bijdragen. Liefdadigheidsdonaties en sponsoring moeten legitiem en transparant zijn, en nooit worden gedaan om een zakelijk voordeel te behalen.
Winkels en andere partners
We verwachten dat winkels, bezorgpartners en leveranciers zich aan de anti-omkopingswetten en dit beleid houden wanneer zij met ons samenwerken. We kunnen partners controleren vóór en tijdens onze relatie, en we kunnen een relatie beëindigen die dit beleid schendt.
Niemand mag een steekpenning betalen namens Sugary, en we zullen geen partner gebruiken voor iets wat we zelf niet zouden doen.
Sugary gebruiken om cadeaus te versturen
Sugary mag nooit worden gebruikt om iemand om te kopen. We kunnen een bestelling weigeren of annuleren waarvan we redelijkerwijs denken dat die bedoeld is als omkoping, het betrokken account opschorten en dit melden waar de wet dat vereist, zoals onze Gebruiksvoorwaarden toestaan.
Als je cadeaus voor een bedrijf stuurt, is het jouw verantwoordelijkheid om de regels van je eigen organisatie en die van de ontvanger te volgen. Veel organisaties beperken wat hun personeel mag accepteren.
Schenkingswetten per land
Regels over schenkingen aan publieke functionarissen verschillen sterk tussen landen. De onderstaande gids is een algemeen overzicht, geen juridisch advies, en wetten veranderen, dus controleer de huidige regels of neem advies aan voordat je erop vertrouwt.
United Arab Emirates (UAE)
Penal Code (Decree-Law No. 31/2021) & HR Law No. 49/2023
Public officials are strictly prohibited from soliciting or accepting gifts or hospitality that could influence official duties or create a conflict of interest; federal employees may generally only accept promotional items of nominal value as permitted by institutional regulations.
Australia
Asia-PacificCriminal Code Act 1995 (Cth, Section 141.1)
Offering or providing any benefit to a Commonwealth public official with the intention of influencing their duties is a criminal offence; public officials must generally refuse gifts that could give rise to a real or apparent conflict of interest.
Bangladesh
Asia-PacificPenal Code 1860 & Conduct Rules 1979
Public servants are barred from accepting gifts without government sanction, except customary gifts of trifling value (foreign-government gifts up to Tk 500 / ~USD 4.50 may be retained without surrender).
Brazil
AmericasClean Company Act (Law No. 12,846/2013)
Promising, offering, or giving any undue advantage to a public official is strictly prohibited; the Federal Public Official Code of Conduct (Decree No. 4,081/2001) establishes a de minimis ceiling of 100 BRL (~USD 18) for institutional gifts.
Cambodia
Asia-PacificAnti-Corruption Law (2010, Art. 57–58)
Offering or giving any gift, favor, or advantage to a public official to perform or refrain from their duties constitutes criminal bribery; no statutory de minimis exception exists.
Canada
AmericasCriminal Code (s. 121) & Conflict of Interest Act
Public office holders are prohibited from accepting any gift or advantage that might reasonably be seen to have been given to influence them; gifts exceeding 200 CAD (~USD 145) must be publicly declared.
China
Asia-PacificCriminal Law (Art. 389–390) & AUCL
Offering money or property to state functionaries is a criminal offence; administrative regulations prohibit officials from accepting gifts that could affect impartial official duties, with gifts exceeding 200 RMB (~USD 28) generally deemed inappropriate.
France
EuropeSapin II Law (No. 2016-1691) & Penal Code
Offering any advantage to a public official to act or refrain from acting is corruption; customary business gifts are scrutinized under strict ethical rules and typically should not exceed 150 EUR (~USD 160) per calendar year.
Germany
EuropeGerman Criminal Code (StGB §§ 331–334)
Federal officials are forbidden from accepting gifts, rewards, or favors in relation to official duties without prior official consent; customary promotional items are generally restricted to a de minimis value of 25 EUR (~USD 27).
Hong Kong
Asia-PacificPrevention of Bribery Ordinance (POBO, Cap. 201)
It is an offence to offer an advantage to a public servant without lawful authority; public servants cannot solicit or accept gifts without explicit permission from the Chief Executive.
India
Asia-PacificPrevention of Corruption Act, 1988 (2018 adv.)
Public servants are prohibited from accepting lavish hospitality or gifts from parties with official dealings; gifts on traditional occasions must not exceed 5,000 INR (~USD 60) for Group A/B officers without formal report.
Indonesia
Asia-PacificAnti-Corruption Law (No. 31/1999 & No. 20/2001)
Any gratification given to a civil servant or state official is presumed a bribe if related to their position; recipients must report any gratification to the Corruption Eradication Commission (KPK) within 30 working days to avoid criminal penalties.
Japan
Asia-PacificNational Public Service Ethics Act (1999)
Bribing a public official is illegal; officials at the rank of Assistant Director and above must disclose any gift, hospitality, or remuneration exceeding 5,000 JPY (~USD 35).
Malaysia
Asia-PacificMACC Act 2009 (Section 17A)
Giving or receiving any gratification to influence official acts is an offence; public officers must refuse gifts unless difficult to decline, in which case formal departmental approval is required.
Mexico
AmericasFederal Penal Code (Art. 222) & GLAR (Art. 52)
Public officials are strictly prohibited from soliciting, demanding, or receiving gifts, favors, or services from persons or entities whose commercial activities they regulate or supervise.
Myanmar
Asia-PacificAnti-Corruption Law (2013) & Guideline 1/2016
Public officials are prohibited from accepting gifts; customary gifts up to 25,000 MMK (~USD 12) may be accepted from friends or relatives, but gifts from entities with business ties are strictly forbidden.
New Zealand
Asia-PacificCrimes Act 1961 (s. 99–105) & PSC Standards
Bribing an official is a serious offence; public servants must not accept gifts or hospitality that could compromise their integrity, create an obligation, or exceed nominal agency disclosure thresholds.
Nigeria
AfricaICPC Act 2000 & 5th Schedule of Constitution
Public officers are prohibited from accepting gifts or benefits on account of anything done in the discharge of official duties; only customary gifts of nominal value from personal friends are exempted.
Philippines
Asia-PacificRA 3019 (Anti-Graft) & RA 6713 (Code of Conduct)
Giving or receiving gifts tied to a public officer's duties during any occasion is punishable; only unsolicited gifts of nominal value not given in anticipation of favor are excepted.
Qatar
Middle EastPenal Code (Law No. 11 of 2004, Art. 140–147)
Offering or giving any benefit to a public official to act or refrain from acting in their official capacity is a felony; public officials are barred from accepting gifts that could influence their duties.
Saudi Arabia
Middle EastAnti-Bribery Law (Royal Decree M/36 of 1992)
Public servants are strictly prohibited from soliciting or accepting any gifts, gratuities, or favors in connection with official duties; offering any benefit to influence an official act carries severe criminal penalties.
Singapore
Asia-PacificPrevention of Corruption Act (PCA, Cap. 241)
Giving or receiving any gratification as an inducement is illegal; civil servants cannot retain gifts unless formally declared and approved by a Permanent Secretary, and gifts kept personally must not exceed SGD 50 (~USD 37).
South Africa
AfricaPRECCA (Act 12 of 2004)
Offering or accepting any gratification to influence an official act is a criminal offence; public service regulations require officials to disclose all gifts and hospitality exceeding 350 ZAR (~USD 20).
South Korea
Asia-PacificImproper Solicitation & Graft Act (2016)
Public officials cannot accept gifts over strict statutory limits: generally 50,000 KRW (~USD 36) for gifts and 150,000 KRW (~USD 108) for agricultural/livestock gifts, even without direct relation to duties.
Switzerland
EuropeSwiss Criminal Code (Art. 322ter–322decies)
Federal employees are prohibited from accepting gifts or advantages in connection with their official activities; social gifts of minor value up to 200 CHF (~USD 225) are permitted only if they do not compromise independence.
Thailand
Asia-PacificOrganic Act on Anti-Corruption (B.E. 2561)
Government officials are prohibited from accepting gifts or benefits valued over 3,000 THB (~USD 85) from anyone other than family members on ethical or customary occasions.
United Kingdom
EuropeBribery Act 2010 (Sections 1, 2, and 6)
Corporate hospitality and gifts must be reasonable, proportionate, and transparent; offering gifts or hospitality with the intention of inducing improper conduct or influencing a foreign public official is a criminal offence.
United States
AmericasFCPA (15 U.S.C. § 78dd-1) & 18 U.S.C. § 201
Offering anything of value to influence an official act is illegal; federal executive branch employees are subject to the $20 / $50 rule (gifts under USD 20 per occasion, up to USD 50 annually per source).
Vietnam
Asia-PacificPenal Code (Art. 354 & 364) & Anti-Corruption Law
Public officials are prohibited from accepting gifts in any form from agencies or individuals related to their duties; offering any benefit valued at 2,000,000 VND (~USD 80) or above constitutes criminal bribery.
Nauwkeurige gegevens
Wij houden nauwkeurige boeken en administratie bij van betalingen, cadeaus en gastvrijheid, en verbergen of beschrijven nooit een betaling verkeerd.
Zich uitspreken
Als u om een steekpenning wordt gevraagd, vermoedt dat u het beleid per ongeluk heeft overtreden, laat het ons dan zo snel mogelijk weten. Wij behandelen elk rapport vertrouwelijk en werken met u samen om het recht te zetten.
We tolereren geen vergelding tegen iemand die een zorg te goeder trouw uit, zelfs als het blijkt verkeerd te zijn.
Breuken
Het overtreden van dit beleid kan leiden tot disciplinaire maatregelen tot ontslag, het beëindigen van een zakelijke relatie, het sluiten van een rekening en het melden aan de autoriteiten. Omkoping is een misdrijf, en zowel individuen als bedrijven kunnen boetes en gevangenisstraf krijgen.
We herzien dit beleid regelmatig en kunnen het bijwerken. De datum bovenaan geeft aan wanneer het voor het laatst is gewijzigd.
Moet je een zorg uiten?
Vertel ons wat er is gebeurd. Elk rapport wordt vertrouwelijk behandeld.