Anti-Bestechungspolitik
Sugary toleriert Bestechung und Korruption keinerlei Toleranz. Diese Richtlinie legt fest, was wir von unserem Team, unseren Partnern und allen, die Geschenke über Sugary senden, erwarten.
Zuletzt aktualisiert
Dies ist eine Übersetzung. Wenn sie sich von der englischen Version unterscheidet, gilt die englische Version. Lesen Sie die englische Version
Die Kurzfassung
Ein kurzer Leitfaden zu dem, was am wichtigsten ist. Der vollständige Text unten ist das, was zutrifft.
- Null-ToleranzWir bieten niemals eine Bestechung an, zahlen nicht, fordern oder akzeptieren sie in keiner Form, egal wo wir tätig sind.Abschnitt 1
- Es gilt für alleUnser Team, unsere Geschäfte und Partner sowie jeder, der Sugary zum Geschenkverschicken nutzt.Abschnitt 2
- Geschenke sind in Ordnung, Einfluss nichtEin Geschenk sollte Danke sagen, nicht eine Entscheidung kaufen. Absicht, Wert und Zeitpunkt sind alle wichtig.Abschnitt 4
- Besondere Sorgfalt bei den BeamtenGeschenke an Amtsträger sind fast überall eingeschränkt. Überprüfen Sie die Regeln, bevor Sie eines abschicken.Abschnitt 5
- Kein "Speed-Geld"Wir leisten keine Facilitation-Zahlungen, egal wie klein und verbreitet sie vor Ort sind.Abschnitt 6
- Sprich vorsichtigMelden Sie Bedenken vertraulich. Wir tolerieren keine Vergeltungsmaßnahmen gegen jemanden, der eine in gutem Glauben erhebt.Abschnitt 12
Unser Engagement
Sugary toleriert Bestechung und Korruption keinerlei Toleranz. Wir bieten niemals eine Bestechung an, versprechen, geben, fordern oder nehmen sie direkt oder über jemand anderen an, um Geschäfte zu gewinnen, zu behalten oder einen unzulässigen Vorteil zu erlangen.
Wir halten uns an die Anti-Bestechungsgesetze jedes Landes, in dem wir tätig sind. Je nachdem, wo und wie wir handeln, gehören dazu das Strafgesetzbuch der VAE, die Anti-Korruptionsgesetze Bangladeschs, das US-amerikanische Gesetz über ausländische Korruptionspraktiken und das britische Bestechungsgesetz. Wo diese Politik strenger ist als das lokale Recht, gilt sie auch.
Für wen gilt diese Police
- Jeder, der für oder im Auftrag von Sugary arbeitet, einschließlich Mitarbeiter, Auftragnehmer und Agenten.
- Geschäfte, Lieferpartner, Lieferanten und andere Partner, wann immer sie im Zusammenhang mit Sugary handeln.
- Jeder, der Sugary zum Versenden von Geschenken nutzt, einschließlich Unternehmen, die Sugary für Firmengeschenke verwenden.
Was gilt als Bestechung
Eine Bestechung ist alles, was von Wert angeboten, versprochen, gegeben, angefordert oder angenommen wird, um unangemessen zu beeinflussen, wie jemand seine Arbeit verrichtet, oder um ihn für diese unsachgemäße Ausführung zu belohnen.
Es muss nicht Bargeld sein. Geschenke, Geschenkkarten, Gastfreundschaft, Reisen, Rabatte, Jobs, Spenden und Gefälligkeiten können alle Bestechungen sein, auch wenn sie an die Familie oder Freunde von jemandem gehen.
Ein Angebot reicht aus. Eine Bestechung muss nicht angenommen oder funktionieren, um das Gesetz zu brechen.
Geschenke und Gastfreundschaft
Geschenke und Gastfreundschaft sind eine normale Art, Danke zu sagen, und Menschen dabei zu helfen, ist der Zweck von Sugary. Ein Geschenk ist akzeptabel, wenn es offen gegeben wird, einen angemessenen Wert hat und keine Entscheidung beeinflussen soll. Drei Fragen helfen:
- Absicht
- Ist es, um Danke zu sagen oder einen Anlass zu markieren, oder um Gunst zu gewinnen oder eine Entscheidung zu treffen? Nur das Erste ist akzeptabel.
- Wert
- Ist es bescheiden und im Verhältnis zur Beziehung und zum Anlass? Üppige oder häufige Geschenke verdienen eine genauere Betrachtung.
- Timing
- Steht eine Entscheidung noch aus, wie zum Beispiel eine Ausschreibung, Vertragsverlängerung oder Genehmigung? Dasselbe Geschenk kann in diesem Moment sehr unterschiedlich aussehen.
Ein Geschenk ist niemals akzeptabel, wenn es:
- Geld oder alles, was wie Bargeld funktioniert, das eine Entscheidung beeinflussen soll
- verknüpft an eine Bitte, Entscheidung oder Gunst
- etwas, das der Empfänger laut Gesetz oder den Regeln seines Arbeitgebers nicht akzeptieren darf
- dem Arbeitgeber des Empfängers verborgen oder falsch aufgezeichnet
Unser eigenes Team gibt und nimmt Geschenke und Gastfreundschaft ausschließlich innerhalb unserer internen Richtlinien an und dokumentiert sie, wo es diese vorschreiben.
Öffentliche Amtsträger
Zu den öffentlichen Amtsträgern zählen Regierungsangestellte, Beschäftigte für staatliche oder staatlich kontrollierte Unternehmen sowie Vertreter öffentlicher internationaler Organisationen. Geschenke an sie sind in den meisten Ländern streng eingeschränkt und in einigen sogar komplett verboten.
Bevor Sie ein Geschenk an einen öffentlichen Beamten senden, prüfen Sie die für ihn geltenden Regeln. Senden Sie niemals ein Geschenk, während sie eine Angelegenheit in Betracht ziehen, die Sie oder Ihr Unternehmen betrifft.
Erleichterungszahlungen
Erleichterungszahlungen sind kleine, inoffizielle Zahlungen, um eine routinemäßige Maßnahme wie die Ausstellung einer Genehmigung oder das Abwickeln von Gütern zu beschleunigen. Wir leisten sie nicht, selbst wenn sie üblich sind.
Die einzige Ausnahme ist eine Zahlung, die unter Androhung der persönlichen Sicherheit gefordert wird. Wenn das passiert, stellen Sie die Sicherheit an erste Stelle und sagen Sie uns Bescheid, sobald Sie können.
Wohltätige und politische Beiträge
Wir leisten keine politischen Spenden. Wohltätigkeitsspenden und Sponsoringe müssen legitim und transparent sein und niemals dazu dienen, einen geschäftlichen Vorteil zu erzielen.
Geschäfte und andere Partner
Wir erwarten von Filialen, Lieferpartnern und Lieferanten, dass sie Anti-Bestechungsgesetze und diese Richtlinie einhalten, wann immer sie mit uns zusammenarbeiten. Wir können Partner vor und während unserer Beziehung überprüfen und eine Beziehung beenden, die gegen diese Richtlinie verstößt.
Niemand darf im Namen von Sugary ein Bestechungsgeld zahlen, und wir werden keinen Partner für etwas benutzen, was wir nicht selbst tun würden.
Verwendung von Sugary, um Geschenke zu verschicken
Sugary darf niemals dazu verwendet werden, jemanden zu bestechen. Wir können eine Bestellung ablehnen oder stornieren, von der wir vernünftigerweise glauben, dass sie als Bestechung gedacht ist, das betreffende Konto aussetzen und berichten, wo es das Gesetz verlangt, je nach Nutzungsbedingungen.
Wenn Sie Geschenke für ein Unternehmen verschicken, ist es Ihre Verantwortung, die Regeln Ihrer eigenen Organisation und der des Empfängers zu befolgen. Viele Organisationen beschränken, was ihre Mitarbeiter annehmen dürfen.
Schenkungsgesetze nach Ländern
Die Regeln für Schenkungen an öffentliche Amtsträger variieren stark zwischen den Ländern. Der folgende Leitfaden ist ein allgemeiner Überblick und keine Rechtsberatung, und Gesetze ändern sich, daher sollten Sie die aktuellen Regeln prüfen oder Rat einholen, bevor Sie sich darauf verlassen.
United Arab Emirates (UAE)
Penal Code (Decree-Law No. 31/2021) & HR Law No. 49/2023
Public officials are strictly prohibited from soliciting or accepting gifts or hospitality that could influence official duties or create a conflict of interest; federal employees may generally only accept promotional items of nominal value as permitted by institutional regulations.
Australia
Asia-PacificCriminal Code Act 1995 (Cth, Section 141.1)
Offering or providing any benefit to a Commonwealth public official with the intention of influencing their duties is a criminal offence; public officials must generally refuse gifts that could give rise to a real or apparent conflict of interest.
Bangladesh
Asia-PacificPenal Code 1860 & Conduct Rules 1979
Public servants are barred from accepting gifts without government sanction, except customary gifts of trifling value (foreign-government gifts up to Tk 500 / ~USD 4.50 may be retained without surrender).
Brazil
AmericasClean Company Act (Law No. 12,846/2013)
Promising, offering, or giving any undue advantage to a public official is strictly prohibited; the Federal Public Official Code of Conduct (Decree No. 4,081/2001) establishes a de minimis ceiling of 100 BRL (~USD 18) for institutional gifts.
Cambodia
Asia-PacificAnti-Corruption Law (2010, Art. 57–58)
Offering or giving any gift, favor, or advantage to a public official to perform or refrain from their duties constitutes criminal bribery; no statutory de minimis exception exists.
Canada
AmericasCriminal Code (s. 121) & Conflict of Interest Act
Public office holders are prohibited from accepting any gift or advantage that might reasonably be seen to have been given to influence them; gifts exceeding 200 CAD (~USD 145) must be publicly declared.
China
Asia-PacificCriminal Law (Art. 389–390) & AUCL
Offering money or property to state functionaries is a criminal offence; administrative regulations prohibit officials from accepting gifts that could affect impartial official duties, with gifts exceeding 200 RMB (~USD 28) generally deemed inappropriate.
France
EuropeSapin II Law (No. 2016-1691) & Penal Code
Offering any advantage to a public official to act or refrain from acting is corruption; customary business gifts are scrutinized under strict ethical rules and typically should not exceed 150 EUR (~USD 160) per calendar year.
Germany
EuropeGerman Criminal Code (StGB §§ 331–334)
Federal officials are forbidden from accepting gifts, rewards, or favors in relation to official duties without prior official consent; customary promotional items are generally restricted to a de minimis value of 25 EUR (~USD 27).
Hong Kong
Asia-PacificPrevention of Bribery Ordinance (POBO, Cap. 201)
It is an offence to offer an advantage to a public servant without lawful authority; public servants cannot solicit or accept gifts without explicit permission from the Chief Executive.
India
Asia-PacificPrevention of Corruption Act, 1988 (2018 adv.)
Public servants are prohibited from accepting lavish hospitality or gifts from parties with official dealings; gifts on traditional occasions must not exceed 5,000 INR (~USD 60) for Group A/B officers without formal report.
Indonesia
Asia-PacificAnti-Corruption Law (No. 31/1999 & No. 20/2001)
Any gratification given to a civil servant or state official is presumed a bribe if related to their position; recipients must report any gratification to the Corruption Eradication Commission (KPK) within 30 working days to avoid criminal penalties.
Japan
Asia-PacificNational Public Service Ethics Act (1999)
Bribing a public official is illegal; officials at the rank of Assistant Director and above must disclose any gift, hospitality, or remuneration exceeding 5,000 JPY (~USD 35).
Malaysia
Asia-PacificMACC Act 2009 (Section 17A)
Giving or receiving any gratification to influence official acts is an offence; public officers must refuse gifts unless difficult to decline, in which case formal departmental approval is required.
Mexico
AmericasFederal Penal Code (Art. 222) & GLAR (Art. 52)
Public officials are strictly prohibited from soliciting, demanding, or receiving gifts, favors, or services from persons or entities whose commercial activities they regulate or supervise.
Myanmar
Asia-PacificAnti-Corruption Law (2013) & Guideline 1/2016
Public officials are prohibited from accepting gifts; customary gifts up to 25,000 MMK (~USD 12) may be accepted from friends or relatives, but gifts from entities with business ties are strictly forbidden.
New Zealand
Asia-PacificCrimes Act 1961 (s. 99–105) & PSC Standards
Bribing an official is a serious offence; public servants must not accept gifts or hospitality that could compromise their integrity, create an obligation, or exceed nominal agency disclosure thresholds.
Nigeria
AfricaICPC Act 2000 & 5th Schedule of Constitution
Public officers are prohibited from accepting gifts or benefits on account of anything done in the discharge of official duties; only customary gifts of nominal value from personal friends are exempted.
Philippines
Asia-PacificRA 3019 (Anti-Graft) & RA 6713 (Code of Conduct)
Giving or receiving gifts tied to a public officer's duties during any occasion is punishable; only unsolicited gifts of nominal value not given in anticipation of favor are excepted.
Qatar
Middle EastPenal Code (Law No. 11 of 2004, Art. 140–147)
Offering or giving any benefit to a public official to act or refrain from acting in their official capacity is a felony; public officials are barred from accepting gifts that could influence their duties.
Saudi Arabia
Middle EastAnti-Bribery Law (Royal Decree M/36 of 1992)
Public servants are strictly prohibited from soliciting or accepting any gifts, gratuities, or favors in connection with official duties; offering any benefit to influence an official act carries severe criminal penalties.
Singapore
Asia-PacificPrevention of Corruption Act (PCA, Cap. 241)
Giving or receiving any gratification as an inducement is illegal; civil servants cannot retain gifts unless formally declared and approved by a Permanent Secretary, and gifts kept personally must not exceed SGD 50 (~USD 37).
South Africa
AfricaPRECCA (Act 12 of 2004)
Offering or accepting any gratification to influence an official act is a criminal offence; public service regulations require officials to disclose all gifts and hospitality exceeding 350 ZAR (~USD 20).
South Korea
Asia-PacificImproper Solicitation & Graft Act (2016)
Public officials cannot accept gifts over strict statutory limits: generally 50,000 KRW (~USD 36) for gifts and 150,000 KRW (~USD 108) for agricultural/livestock gifts, even without direct relation to duties.
Switzerland
EuropeSwiss Criminal Code (Art. 322ter–322decies)
Federal employees are prohibited from accepting gifts or advantages in connection with their official activities; social gifts of minor value up to 200 CHF (~USD 225) are permitted only if they do not compromise independence.
Thailand
Asia-PacificOrganic Act on Anti-Corruption (B.E. 2561)
Government officials are prohibited from accepting gifts or benefits valued over 3,000 THB (~USD 85) from anyone other than family members on ethical or customary occasions.
United Kingdom
EuropeBribery Act 2010 (Sections 1, 2, and 6)
Corporate hospitality and gifts must be reasonable, proportionate, and transparent; offering gifts or hospitality with the intention of inducing improper conduct or influencing a foreign public official is a criminal offence.
United States
AmericasFCPA (15 U.S.C. § 78dd-1) & 18 U.S.C. § 201
Offering anything of value to influence an official act is illegal; federal executive branch employees are subject to the $20 / $50 rule (gifts under USD 20 per occasion, up to USD 50 annually per source).
Vietnam
Asia-PacificPenal Code (Art. 354 & 364) & Anti-Corruption Law
Public officials are prohibited from accepting gifts in any form from agencies or individuals related to their duties; offering any benefit valued at 2,000,000 VND (~USD 80) or above constitutes criminal bribery.
Genaue Aufzeichnungen
Wir führen genaue Bücher und Aufzeichnungen über Zahlungen, Geschenke und Gastfreundschaft und verbergen oder beschreiben eine Zahlung niemals falsch.
Sich zu Wort melden
Wenn Sie um ein Bestechungsgeld gebeten werden, eine vermuten oder glauben, dass Sie diese Richtlinie versehentlich gebrochen haben, informieren Sie uns so bald wie möglich. Wir behandeln jede Meldung vertraulich und arbeiten mit Ihnen zusammen, um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen.
Wir werden keine Vergeltungsmaßnahmen gegen jemanden tolerieren, der ein Problem in gutem Glauben äußert, selbst wenn sich herausstellt, dass es ein Fehler ist.
Durchbrüche
Ein Verstoß gegen diese Richtlinie kann zu disziplinarischen Maßnahmen führen, bis hin zur Kündigung, dem Ende einer Geschäftsbeziehung, der Schließung eines Kontos und einer Meldung an die Behörden. Bestechung ist eine Straftat, und sowohl Einzelpersonen als auch Unternehmen können mit Bußgeldern und Freiheitsstrafen rechnen.
Wir überprüfen diese Richtlinie regelmäßig und können sie aktualisieren. Das Datum oben zeigt an, wann sie zuletzt geändert wurde.
Müssen Sie eine Sorge ansprechen?
Erzählen Sie uns, was passiert ist. Jeder Bericht wird vertraulich behandelt.